28 Φεβρουαρίου, 2022

Mises Institute: H ψυχροπολεμική νοοτροπία στοιχειώνει ακόμα τις ΗΠΑ

Η προσκόλληση στις παραδοχές της εποχής του Ψυχρού Πολέμου θα μπορούσε να αυξήσει την πιθανότητα να εμπλακούν οι ΗΠΑ σε έναν καταστροφικό πόλεμο, με δική τους ευθύνη

Άρθρο του Jose Nino, που δημοσιεύτηκε στις 25 Φεβρουαρίου 2022 από το Mises Institute. Χρόνος ανάγνωσης 5'. Απόδοση στα ελληνικά, Θεόδωρος Μίχας - Νίκος Μαρής. Το κείμενο δημοσιεύτηκε πρώτα από το Libertarian Corfu


Με τη Ρωσία να εξαπολύει μια στρατιωτική εισβολή στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου 2022, ο κατεστημένος Τύπος έχει παροξύνει τις εκκλήσεις του για την τιμωρία της Ρωσίας με δρακόντειες κυρώσεις, την παροχή αυξημένης στρατιωτικής βοήθειας στην Ουκρανία, και τη διπλωματική απομόνωση της Ευρασιατικής αυτής δύναμης για όσο το δυνατόν περισσότερο. Το μίσος κατά της Ρωσίας έχει φτάσει στο ζενίθ, καθιστώντας σχεδόν αδύνατη οποιαδήποτε ενδελεχή ανάλυση των λόγων για τους οποίους η σύγκρουση μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας έφτασε σε τέτοιο σημείο. 

25 Φεβρουαρίου, 2022

Γιατί η σοσιαλιστική οικονομία είναι κάτι ανέφικτο: μαθήματα από την ΕΣΣΔ του 1917-1922

Η κοινωνικοποίηση της οικονομίας οδήγησε άμεσα σε καταστροφή. Το 1920-21, η μπολσεβίκικη αγροτική πολιτική κορυφώθηκε με έναν λιμό χωρίς προηγούμενο στη σύγχρονη ευρωπαϊκή ιστορία.

Άρθρο του Bas Spliet, που δημοσιεύτηκε στις 15/2/2022 από το Mises Institute. Χρόνος ανάγνωσης 8'. Απόδοση στα ελληνικά Θεόδωρος Μίχας - Νίκος Μαρής. Η πρώτη δημοσίευση έγινε από το Libertarian Corfu.



Πριν από εκατό χρόνια και κάτι, ο Αυστριακός οικονομολόγος Ludwig von Mises άρχισε να υποστηρίζει ότι η σοσιαλιστική οικονομία είναι κάτι ανέφικτο. Στα ταραγμένα χρόνια που ακολούθησαν το πραξικόπημα των μπολσεβίκων του 1917 στη Ρωσία, ο Βλαντιμίρ Λένιν τον δικαίωσε με τραγικό τρόπο σε πραγματικό χρόνο. 

23 Φεβρουαρίου, 2022

Μήπως το ΝΑΤΟ είναι στ' αλήθεια «εγκεφαλικά νεκρό» ;

 Οι ΗΠΑ είναι ο γεωπολιτικός διάδοχος του Ηνωμένου Βασιλείου όσον αφορά την τακτική του διαίρει και βασίλευε, για να διασφαλίσει ότι ποτέ δεν θα υπάρξει η προσέγγιση Βερολίνου-Παρισιού-Μόσχας στην ευρωπαϊκή ήπειρο.

Άρθρο του Jose Nino που δημοσιεύτηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2022 από το Mises Institute. Χρόνος ανάγνωσης 5'. Απόδοση στα ελληνικά Νίκος Μαρής.



Ενώ οι γεωπολιτικοί σχολιαστές είναι προσηλωμένοι στα σύνορα της Ρωσίας με την Ουκρανία, μια πιο ενδιαφέρουσα εξέλιξη σιγοβράζει κάτω από την επιφάνεια της ρωσο-ουκρανικής σύγκρουσης, η οποία θα μπορούσε δυνητικά να αναδιοργανώσει τις διεθνείς σχέσεις - συγκεκριμένα, ο θάνατος του Οργανισμού της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας (ΝΑΤΟ).

Το ΝΑΤΟ, που ιδρύθηκε το 1949, ξεκίνησε με μόνο δώδεκα κράτη μέλη. Επί του παρόντος, το ΝΑΤΟ μετράει τριάντα κράτη μέλη, με τις ελίτ της εθνικής ασφάλειας της αγγλοαμερικανικής σφαίρας επιρροής να θέλουν να φέρουν τη Γεωργία και την Ουκρανία στο μαντρί. Και στις δύο περιπτώσεις, η ένταξή τους στο ΝΑΤΟ βρίσκεται σε αδιέξοδο.

Παρά τις εκκλήσεις για επέκταση του ΝΑΤΟ, οι στρατιωτικοί σύμμαχοι που στηρίζουν τον οργανισμό θα μπορούσαν να βρεθούν αντιμέτωποι με μια απροσδόκητη ανατροπή. Από τότε που ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν δήλωσε το 2019 ότι το ΝΑΤΟ ήταν «εγκεφαλικά νεκρό», μια νέα πραγματικότητα αναδύθηκε σταδιακά στην ευρωπαϊκή ήπειρο.

14 Φεβρουαρίου, 2022

R. Higgs: Η δύναμη του Κράτους εναντίον της δύναμης της αγάπης

Το Κράτος δεν ήταν ποτέ μια λύση σε ένα πρόβλημα που οι άνθρωποι δεν θα μπορούσαν να λύσουν μόνοι τους, αλλά αντίθετα ήταν το ίδιο ένα πρόβλημα που μεταμφιέστηκε σαν η μόνη λύση

Άρθρο του αναρχοφιλελεύθερου συγγραφέα Robert Higgs, που δημοσιεύτηκε στις 30/10/2013 από το Mises Institute. Χρόνος ανάγνωσης 4'. Απόδοση στα ελληνικά, Νίκος Μαρής.


Για χιλιάδες χρόνια, οι φιλόσοφοι διατείνονται ότι η κοινωνία πρέπει να επενδύσει πολλή εξουσία στα χέρια των κυβερνώντων, επειδή μόνο η μεγάλη εξουσία μπορεί να συγκρατήσει τις δυνάμεις του κακού - τη βία, τη λεηλασία και την αταξία. Συχνά, ωστόσο, παραδέχονται ότι αυτή η λύση έχει μια αρνητική πλευρά: οι ισχυροί κυβερνώντες μπορεί να καταφύγουν οι ίδιοι στη βία και τη λεηλασία. 

08 Φεβρουαρίου, 2022

Η ανάδυση του Νέου Σοσιαλισμού (Great Reset) και τι μπορούμε να κάνουμε για να τον σταματήσουμε

  • Το Great Reset προέρχεται κατευθείαν από τα κιτάπια του σοσιαλισμού και αποτελεί μια επανέκδοση γνωστών σοσιαλιστικών ιδεών υπό νέο μανδύα

Άρθρο του Thorsten Polleit σε 8 υπο-ενότητες, που δημοσιεύτηκε από το Mises Institute στις 18 Ιανουαρίου 2022. Χρόνος ανάγνωσης 15'. Απόδοση στα ελληνικά Νίκος Μαρής.



 

1. ΟΙ ΑΡΧΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ

 

Σε αυτό το άρθρο θέλω να καταδείξω ότι μπροστά στα μάτια μας συντελείται μια ταχεία απομάκρυνση από το σύστημα της ελεύθερης αγοράς (ή ό,τι έχει απομείνει από αυτό σήμερα), και ότι αυτή είναι μια εξέλιξη που θέτει σε κίνδυνο όχι μόνο την ευημερία, αλλά και την ειρηνική συνύπαρξη των ανθρώπων σε αυτόν τον κόσμο. Για να σας το εξηγήσω και να βρω μια λύση στο πρόβλημα, ξεκινώ την ανάλυσή μου με τις αρχικές συνθήκες. 


Οι οικονομίες πασχίζουν να ανακάμψουν μετά από την, πολιτικά υπαγορευμένη, κρίση των lockdown. Το γεγονός ότι οι διεθνείς αλυσίδες παραγωγής και εφοδιασμού (logistics) έχουν υποστεί σημαντική ζημιά γίνεται εμφανές στις επίμονες διακοπές της παραγωγής, τις καθυστερήσεις στην παράδοση των αγαθών, τις αυξανόμενες τιμές τους, και τα κατά τόπους άδεια ράφια των σούπερ μάρκετ. Βέβαια, θα μπορούσε κανείς να ελπίζει ότι, αργά ή γρήγορα, αυτές οι διαταραχές θα επιλυθούν, και ότι η παγκόσμια δομή της προσφοράς και της ζήτησης θα ομαλοποιηθεί ξανά. Δυστυχώς, όμως, αυτή η ελπίδα θαμπώνει εξαιτίας της αδυσώπητης αλλαγής του οικονομικού και κοινωνικοπολιτικού παραδείγματος που συντελείται. Μπροστά στα μάτια μας, λαμβάνει χώρα η, πολιτικά και ιδεολογικά προκληθείσα, αποκήρυξη του συστήματος των ελεύθερων αγορών (ή ό,τι λίγο έχει απομείνει από αυτό σήμερα). 

01 Φεβρουαρίου, 2022

Σήμερα θα σου δοθεί η ευκαιρία να δημιουργήσεις περισσότερο νόημα στη ζωή σου, παρά τα απαγορευτικά

Τα πάντα μπορούν να αφαιρεθούν από έναν άνθρωπο εκτός από ένα πράγμα, την ύστατη ανθρώπινη ελευθερία: Nα επιλέγει τη στάση του απέναντι σε οποιαδήποτε δεδομένη συνθήκη, να επιλέγει τον δικό του δρόμο

Άρθρο του Barry Brownstein, που δημοσιεύτηκε στις 30 Ιανουαρίου 2022 από το American Institute for Economic Research. Απόδοση στα ελληνικά, Νίκος Μαρής. Χρόνος ανάγνωσης 7'. 



Εδώ και πολλές εβδομάδες παίρνω email από αναγνώστες που ζητούν βοήθεια για κάποιες συναισθηματικές αγωνίες τους, που σχετίζονται με τον Covid. Ένας αναγνώστης με ρώτησε πρόσφατα: «Πώς μπορώ να προσπαθήσω να επηρεάσω τους άλλους να δουν την αλήθεια; Δεν βλέπω πολλούς να ακούνε. Είμαι σε απόγνωση. Αρχίζω να νιώθω ότι ο σκοπός έχει χαθεί και ότι η καλύτερη επιλογή μου για να επιβιώσω ίσως είναι το να χαθώ στην αφάνεια». Ένας άλλος μοιράστηκε τους φόβους και την απελπισία του πριν ζητήσει βοήθεια:

«Πηγαίνω για ύπνο κάθε βράδυ ανησυχώντας για το μέλλον των παιδιών μου και αισθάνομαι αδύναμος να τα βοηθήσω. Δεν μπορώ να φανταστώ τι θα τα αναγκάσει η «Μεγάλη Επανεκκίνηση» του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ να ζήσουν. Κατέθεσα ένα αίτημα για θρησκευτική απαλλαγή (σ.σ. από την υποχρεωτικότητα του εμβολιασμού) και ακόμα δεν έχω μάθει από τον εργοδότη μου εάν εγκρίνεται ή όχι. Έτσι, πηγαίνω για ύπνο κάθε βράδυ σκεπτόμενος ότι αύριο μπορεί να μην έχω δουλειά.»